ENSHEIM Homepage

4.4 Dynamisches Bildwörterbuch zum Ensemmer Pladd

Auf dieser Seite erscheinen nach und nach interessante Vokabeln des Ensemmer Pladd in Bild und Ton.

Hinsichtlich der Schreibung der Ensheimer Mundart übernehme die Schreibkonventionen, die ich 1999 anlässlich der Veröffentlichung meines Mundartbuches 'S dùdd Hei|gawwele rääne! neu definiert habe. Dieses ebenfalls bereits vergriffene Mundartbuch können Sie hier online lesen...

Die Beispielsätze sollen nach und nach vertont werden. Das ist allerdings eine Heidenarbeit und braucht Zeit, Zeit und nochmals Zeit. Deshalb bitte nicht ungeduldig werden, sondern einfach von Zeit zu Zeit mal hier nachschauen. Hier ist eine kurze Beschreibung, wie man die Mundartproben anhören kann.

Buchstabenauswahl: A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z

Literaturtipp:  

• GLASS, Paul: Ensemma Platt. Der Wortschatz der Ensheimer Mundart. 2 Bände. Ensheim 1975 und 1976 (= Ensheimer Wörterbuch, Band 1 und 2)
• GLASS, Paul: Klutzkopp, kumm ich willda! Schimpfwörter der Ensheimer Mundart. Fichtenberg 1988 (= Ensheimer Wörterbuch, Teil 3)
• GLASS, Paul: 'S dudd Heigawwele rääne!  Redensarten, Sprüche und Spezialausdrücke in der Mundart von Ensheim.Saar. Fichtenberg 1999

Voriges Kapitel | Top | Mundart-Auswahlseite | Inhaltsverzeichnis   | Nächstes Kapitel

Bitte beachten Sie meine Datenschutzerklärung!