ENSHEIM Homepage


4.2 Aussprache und Kurz-Grammatik der Ensheimer Mundart


4.2.2 Kurz-Grammatik des Ensemma Pladd in fünfzehn Lektionen

8

Das Konditional

1. Konditional I

 

 

Ensemma Pladd

Hochdeutsch

Infinitiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
3. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

kumme
ich gähng kùmme
du gähngsch(d) kùmme
er gähng kùmme
ääs gähng kùmme
's gähng kùmme
ma gähng(d)e kùmme
iehr gähng(d)e kùmme
se / sie / die gähng(d)e kùmme

kommen
ich würde kommen
du würdest kommen
er würde kommen
sie würde kommen
es würde kommen
wir würden kommen
ihr würdet kommen
sie würden kommen

Die Ensheimer Form 'gähng' entspricht dem Konditional von 'gehen': (z.B. ich ginge = ich würde gehen)

2. Konditional II

 

Ensemma Pladd

Hochdeutsch

Infinitiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
3. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

bloddse
ich hädd gebloddsd
du häddsch(d) gebloddsd
er hädd gebloddsd
ääs hädd gebloddsd
's hädd gebloddsd
ma hädde (hälle) gebloddsd
iehr hädde (hälle) gebloddsd
se / sie / die hädde (hälle) gebloddsd

arbeiten
ich hätte gearbeitet
du hättest gearbeitet
er hätte gearbeitet
sie hätte gearbeitet
es hätte gearbeitet
wir hätten gearbeitet
ihr hättet gearbeitet
sie hätten gearbeitet

 


Zurück zum Anfang des Dokuments

Zurück zum Grammatik-Auswahlseite

Zurück zur Mundart-Auswahlseite

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Zum nächsten Kapitel: Kostproben der Ensheimer Mundart



eMail an den Webmaster

© Paul Glass 1997 - 2001 ff