Die Zahlen hinter den Redensarten und Ausdrücken verweisen auf die Kapitel, wo die Begriffe vorgestellt und ggf. erläutert werden. Falls kein direkter Link zu dem entsprechenden Kapitel angeboten wird, klicken Sie auf Innelääwe und wählen Sie dann auf der neu erscheinenden Seite das jeweilige Kapitel aus.

gòns ebbel|dänsich sìnn 18

e Eddaschäär (Eddaschäärche) bossele 31

„E-E!“ 21

Eel ins Fier schiLLe 17

„Ei, eewich ùnn dräi Daa!" 40

e winda|häälicha Egge sìnn 28

òn all Egge schlaggarre 50

ùm siwwe Egge medd|nònna va|wònd sìnn 43

e Ei im Ärsch hònn 27

sich e Ei kläbbarre 2

äbbes fa e Abbel ùnne Ei vakaafe 12

e Ei lee'e (gehn)

„Ei, alle|mòòl!" 21

„Ei, gudd!“ 21

„Ei je dònn!" 21

„Ei jòò!" 21

„Ei nää!" 21

„Ei nò!" 21

„Ei, wass mänschen?" 21

„Ei, dass glääbsche awwa!" 21

„Ei, wonneh dònn?" 21

jemònde in die Eia tabbe 19

„Dass sìnn doch ùùngeleede Eia!" 50

„Die Hinggele, die wo òm mänschde gaggarre, die lee’e die winnichschde Eia!" 36

wie ùff Eia laafe 47

"Eia sìnn gùdd fa de Zeia!" 15

"Dòò hadd dich dinn Babbe noch in de Eia| schaale erum|getraa!" 46

noch die Eia|schaale henna de Ohre hònn 46

e Eia|schlachd mache 26

äbbes fa Ei’e hònn 11, 34

... awwa vùmm ei’ene 44

ùff da Ei|nämmeräi schaffe 10

Elb|kähn hònn 6

„Ma kìnnd memm Elle|bòò‘(e) ùff’ne wiese!“ 41

ussarra Mìgg e Elle|fònd mache 17

Elwe|drìddsche fònge 26, 30

medda Sou|boll enìnn|felle 12

sich bäi jemònde enìnn|kehre 17

medda Mònschdròns enìnn|schlòòn 19

die Fruchd erinn|dùùn 28

jemònde erinn|lee’e 26

im Hei erùm|doowe 24

òn äbbes erum|fiddsele 2

erum|fuhrwärge 10

erùm|griwwele 15

nìdd erùm|lùù’e 19

ùff äbbes erum|riLLe 17

äbbes erùm ùnn nùmmwänne 17

medd jemònde erum|schaawänsele 7

òn ännem erùm|schruuwe 15

erum|wurschdele 10

„Erùnna kùmme se all, fròòd sich nùrre wie!" 50

grusselich (òòn|schdännich) erùnna|mache 20

zìLLarre wie Eschbe|laab 18, 33

de Eschringa Wää enùnna|laafe 25

„Eschringa Wigge|wagge medd de digge Ärsche|bagge!“ 26

„Dich hadd e Esel im Galobb valòòr!"

"Wämma de Esel nennd, kimmda gerännd!" 36

Essich sìnn medd äbbes 17

gòns ewägg (wägg) sìnn 27

„Ma hònn wiLLa de ewwarre Wind!" 20

‘s ewwaschd hùgge 10

‘s ùnnaschd ‘s ewwaschd mache 10

© Paul Glass 2000-2001