4.0 Ensheimer Mundart
4.9 "'s Parabbelee dudd uffem Schesslong läije!" -
Französischer Wortschatz im Ensemma Pladd
Buchstabe A
| Ausdruck im Ensemma Pladd |
Hochdeutsch | Ausdruck im Französischen |
deutsche Bedeutung | Beispielsatz |
| äschdemiere | anerkennen; schätzen | estimer | schätzen; achten | "Ich konn grad mache, wass ich will: däärsäll dudd mich gar nidd äschdemiere!" |
| Affäär | Sache; Angelegenheit; Affäre | une affaire | eine Sache; ein Geschäft | "Hasches schunn gehärrd? Em Luwwies sinn Wieliches hadd e Affäär meddem Kaploon?" |
| arrongschiere | in die Wege leiten | arranger | planen; vorbereiten | "Lommich dass arrongschiere!" |
Hier können Sie einen anderen Buchstaben auswählen:
B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
Literaturtip:
Zurück zum Anfang des Dokuments
© Paul Glass 1997 - 2001 ff