ENSHEIM Homepage

4.4 Dynamisches Mundartlexikon: Buchstabe L

Ensemma Pladd	Schriftdeutsch	Beispielsatz
*lääschdich*	lehmig
*vumm Lämmes gepiggd sinn, ~ wärre*	verrückt sein, ~ werden
*Leffel\|bläch*	dünnes Blech
*leffelches\|wies*	löffelweise
*leffelches\|wies läije*	ganz eng hintereinander im Bett liegen
*Lied\|pinnicha*	Nervtöter
*Liwwarung*	Lieferung
*Liwwa\|wòòn*	Lieferwagen
*Liwwa\|zidd*	Lieferzeit
*Lorje*	Nichtsnutz, Tunichtgut
*Lottringga Daach'dieb*	abfällige und rassistische Bezeichnung für Grenzland-Franzosen
*~ Kùh'dieb*	abfällige und rassistische Bezeichnung für Grenzland-Franzosen

Literaturtip: Paul Glass: Ensemma Platt. Der Wortschatz der Ensheimer Mundart. 2 Bände. Ensheim 1975 und 1976 (= Ensheimer Wörterbuch, Band 1 und 2)

Zum nächsten Buchstaben: A B D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W Z

Anfang | Mundart-Auswahlseite | Inhaltsverzeichnis | Kulinarisches Mundartlexikon

Zum Kapitel: Aussprache und Grammatik der Ensheimer Mundart

eMail an den Webmaster

© Paul Glass 1997 - 2003 ff

Last update: 14.11.2003