erleLLiche

erledigen

Bruchsch(d) nìdd ùff mich se waade, ich hònn noch äbbes in da Schdadd se erleLLiche!
(Du brauchst nicht auf mich zu warten, ich habe noch etwas in der Stadt zu erledigen.)

erùm|luLLarre

herumludern, herumstromern

Hònnich Da’s nìdd schùnn hùnnadd|mòòl ge|preLLichd: Du sollsch(d) sùnndaas|morjens nìdd in da Issbaa erùm|luLLarre!
(Habe ich es dir nicht schon hundertmal gesagt: Du sollst am Sonntagmorgen nicht in der Eisdiele abhängen!)

ewägg|schìLLe

wegschütten

Nää, Mariche, dass kònnich äänfach nìdd: so e gùLLi Subb äänfach ewägg|schìLLe, nùrre wäll die Mies sadd sìnn!
(Nein, Maria, das bringe ich nicht übers Herz: solch eine gute Suppe kann ich nicht wegschütten, nur weil die Familie keine Suppe mehr mag.)