Iese|schlìele (m)

Eisenschlitten (m)

‚S gedd nìggs iwwa e Iese|schlìele, awwa gaa nìggs! (Nichts, aber auch gar nichts geht über einen Schlitten aus Eisen.)

inn|laale

1. einladen (Gut)

2. einladen (Gast)

1. Hilfschema mòòl die Grumbìere inn|selaale? (Hilfst du mir mal, die Kartoffeln einzuladen?)

2. Also, dänne Freggadd gähng ich ònn dinna Schdell nìdd inn|laale! (Ich an deiner Stelle würde diesen frechen Kerl nicht einladen.) 

Inn|laalung (f)

Einladung

Hònna die Inn|laalung grìdd? (Habt ihr die Einladung bekommen?)

Inn|laaleräi (f)

das gegenseitige Einladen

Oh, ge ma furd, ich kònn die gòns Inn|laaleräi gaa nìdd lille! (Nein, ich kann das gegenseitige Einladen nicht leiden!)

iwwa|schìlle

überschütten (Flüssigkeit)

Dämm Glùdds|kobb solld ma mòòl e Ääma Mìschd|brìeh iwwa|schìlle! (Dem Trotzkopf sollte man mal einen Eimer Jauche überschütten!)

iwwa|zillich

überreif

Die Mirabälle mùsche jeddse ùùnbedingd abmache, die sìnn iwwa|zillich! (Du musst die Mirabellen jetzt unbedingt ernten; sie sind überreif!)