jeeLa

jeder

Dòò|jìnn kònn jeeLa sinn Määning sòòn!
(Hier drinnen darf jeder seine Meinung sagen!)

jeeLa|ääna

jeder, alle

Ruich jeddse! JeeLa|ääna hadd rächd!
(Jetzt Ruhe! Alle haben Recht!)

jeeLes

jedes

JeeLes Dìbbche hadd sinn Deggelche!
(Jeder Topf hat seinen Deckel. Auch: Jeder Frau hat einen Mann.)

jeeLi

jede

JeeLi Segund mìssda kùmme!
(Er müsste jeden Augenblick kommen.)

Juchde|läLLa (s)

besonders festes, zähes Leder

Dass Schdìgg Fleisch dòò ìsch zäh wie Juchde|läLLa.
(Dieses Stück Fleisch ist sehr zäh.)

JuLLe (m/pl)

Juden (m/pl)

'S Maalche hadd frìeha aa grusslich iwwa die JuLLe geschùll; awwa nòhm Grìech war’s iwwaräämòòl nìmmeh wòòr!
(Amalie hat früher auch sehr über die Juden geschimpft, aber nach dem Krieg war das alles plötzlich nicht mehr wahr.)

JuLLe|dùmm (m/pl)

Judentum

Iwwas JuLLedùmm dudd ma in da Schùùl nìdd allsevìel härre!
(Über das Judentum erfährt man nicht allzu viel in der Schule.)

JuLLe|kirchhof (m/pl)

Judenfriedhof

In Ensemm hadd's känn JuLLe|kirchhof gänn, awwa drùnne in da Schdadd!
(In Ensheim hat es keinen Judenfriedhof gegeben, aber in Saarbrücken.)

JuLLe|schdaad (m/pl)

Judenstaat

In Israel lääwe haabd|sächlich JuLLe. Dässwää seed ma aa als JuLLe|schdaad dezùù!
(In Israel leben hauptsächlich Juden. Deshalb bezeichnet man das Land manchmal auch als Judenstaat.)

JuLLe|schdärn (m/pl)

Judenstern

Unna de Nazis honn die JuLLe ùff ìehr Owwa|beklääLung e gääla Schdärn mìsse ùff|nähe. Dòòdezùù hadd ma JuLLe|schdärn gesaad!
(Im 3. Reich mussten die Juden auf ihre Oberbekleidung einen gelben Stern nähen, den man dann »Judenstern« nannte.)

JuLLe|va|folchung (m/pl)

Judenverfolgung

Die Nazis hònn gòns wuschde Vabräche begòng, ùnns Schlimmschde waa die JuLLe|va|folchung; dòò hònnse e baa Milljoone Lied äänfach umgebrung!
(Die Nazis haben ganz furchtbare Verbrechen begangen, und das Schlimmste war die Judenverfolgung; da haben sie ein paar Millionen Menschen einfach umgebracht.)